1
00:00:26,614 --> 00:00:29,116
পাগল কিছু শুনতে চান?
2
00:00:29,150 --> 00:00:31,185
এটা কি?
3
00:00:31,619 --> 00:00:34,755
আপনি কি বড় লোক দেখেছেন
আমরা যখন এলএতে উঠলাম?
4
00:00:34,789 --> 00:00:38,058
প্রথম শ্রেণীতে বসা,
কোঁকড়া চুল, গিটার কেস?
5
00:00:38,092 --> 00:00:39,693
তার সম্পর্কে কি?
6
00:00:39,727 --> 00:00:41,728
তিনি একজন
ওশেনিক সিক্স এর।
7
00:00:41,763 --> 00:00:44,398
গাই পেয়েছে
ইস্পাত স্নায়ু, মানুষ.
8
00:00:44,432 --> 00:00:47,234
তিনি একটি পূর্ণ-অন বেঁচে
বাণিজ্যিক বিমান দুর্ঘটনা।
9
00:00:47,268 --> 00:00:50,270
এখন সে আবার উড়ে এসেছে
একই দক্ষিণ প্রশান্ত মহাসাগর?
10
00:00:50,305 --> 00:00:52,739
হ্যাঁ, ভালো...
হয়তো সে বিশ্বাস করে না
11
00:00:52,774 --> 00:00:55,209
যে বাজ দুইবার আঘাত করবে
একই জায়গায়
12
00:01:06,888 --> 00:01:08,989
আপনি ঠিক আছে, ফ্র্যাঙ্ক?
13
00:01:09,023 --> 00:01:11,692
আমি ঠিক আছি।
14
00:01:19,300 --> 00:01:22,302
দোস্ত...
15
00:01:22,337 --> 00:01:24,972
আপনি চান হতে পারে
আপনার সিট বেল্ট বেঁধে দিন।
16
00:01:26,974 --> 00:01:28,041
ওহ, না।
17
00:01:28,076 --> 00:01:29,576
কি?
18
00:01:39,587 --> 00:01:42,589
অটোপাইলট বন্ধ!
আমি নিয়ন্ত্রণ পেয়েছি.
19
00:01:42,624 --> 00:01:45,225
অটোপাইলট বন্ধ।
আপনার নিয়ন্ত্রণ আছে.
20
00:01:51,499 --> 00:01:52,533
যে রাডার টান!
21
00:02:04,812 --> 00:02:05,879
কি?
22
00:02:05,914 --> 00:02:07,881
কি?!
23
00:02:08,516 --> 00:02:11,001
- স্টল। স্টল।
- আমরা ক্ষমতা হারিয়েছি!
24
00:02:11,653 --> 00:02:13,320
স্টল।
একটি রিস্টার্ট করা হচ্ছে।
25
00:02:13,354 --> 00:02:14,955
দুটি পুনরায় চালু করা হচ্ছে।
26
00:02:14,989 --> 00:02:17,491
Altimeter রিড 650.
27
00:02:17,925 --> 00:02:20,561
ওহ, আমার ঈশ্বর.
28
00:02:21,795 --> 00:02:23,831
আমাকে আরো ক্ষমতা দাও!
আমি এর থেকে আমাদের টানতে পারি!
29
00:02:23,965 --> 00:02:26,533
- তুমি আমাদের আলাদা করে ফেলবে!
- কর!
30
00:02:29,737 --> 00:02:33,207
চলো। চলো।
31
00:02:41,416 --> 00:02:43,417
এটা কি রানওয়ে?
32
00:02:43,451 --> 00:02:45,695
যন্ত্রের ব্যাপক ব্যর্থতা!
33
00:02:45,696 --> 00:02:46,720
আমরা তাকে নামিয়ে দিচ্ছি!
34
00:02:46,754 --> 00:02:49,556
মেডে ! মেডে ! মেডে !
এই আজিরা 3-1-6!
35
00:02:49,591 --> 00:02:51,291
মেডে ! মেডে ! মেডে !
36
00:02:51,326 --> 00:02:52,988
50... 60...
37
00:02:52,989 --> 00:02:53,293
সম্পূর্ণ flaps!
38
00:02:53,328 --> 00:02:55,562
গিয়ার ডাউন! এয়ারস্পিড ১৯০!
39
00:03:08,142 --> 00:03:09,376
বিপরীত থ্রাস্টার!
40
00:03:12,280 --> 00:03:13,547
এসো!
41
00:03:14,381 --> 00:03:16,316
আমরা রান আউট করছি!
আমরা রান আউট করছি!
42
00:03:16,750 --> 00:03:17,851
ধর!
43
00:03:17,986 --> 00:03:19,586
প্রভাব জন্য বন্ধনী!
44
00:03:48,449 --> 00:03:49,716
আরে!
45
00:03:54,522 --> 00:03:55,789
আরে।
46
00:03:55,823 --> 00:03:57,357
আরে, ভদ্রমহিলা।
47
00:03:57,392 --> 00:03:58,859
তুমি ঠিক আছো?
48
00:03:58,893 --> 00:04:00,093
জাররাহ?
49
00:04:00,128 --> 00:04:02,996
না. আমার নাম সিজার.
আমরা একটি দুর্ঘটনা ঘটেছে.
50
00:04:03,031 --> 00:04:04,831
কিন্তু আমরা এখন ঠিক আছি।
51
00:04:15,209 --> 00:04:16,476
আরে।
52
00:04:16,511 --> 00:04:17,911
ওহ.
53
00:04:20,581 --> 00:04:22,516
ফ্রাঙ্ক?
54
00:04:22,650 --> 00:04:24,184
সূর্য
55
00:04:24,919 --> 00:04:26,153
আপনি ঠিক আছে?
56
00:04:26,187 --> 00:04:28,121
ওহ, আমার ঈশ্বর. কি হয়েছে?!
57
00:04:28,656 --> 00:04:30,257
আমি জানি না
58
00:04:34,228 --> 00:04:36,363
বাকি সবাই কোথায়?
59
00:04:36,397 --> 00:04:38,298
জ্যাক এবং...
60
00:04:38,332 --> 00:04:41,368
কেট এবং হার্লি,
তারা কোথায় গিয়েছিল?
61
00:04:41,503 --> 00:04:43,337
তারা চলে গেছে।
62
00:04:46,707 --> 00:04:48,809
চলে গেছে?
63
00:04:48,843 --> 00:04:50,110
গেল কোথায়?
64
00:05:35,156 --> 00:05:36,356
আপনি বেঁচে আছেন.
65
00:05:39,060 --> 00:05:40,193
দোস্ত!
66
00:05:40,228 --> 00:05:42,195
আমি এটা বিশ্বাস করতে পারছি না!
67
00:05:42,230 --> 00:05:43,163
ওহ!
68
00:05:43,197 --> 00:05:44,865
ওহ!
69
00:05:44,899 --> 00:05:47,334
সেখানে পাঁজরে সহজ,
কং।
70
00:05:47,368 --> 00:05:49,002
"কং।"
71
00:05:49,036 --> 00:05:50,637
আমি আসলে যে মিস.
72
00:05:50,671 --> 00:05:52,405
আমিও তোমাকে মিস করেছি, হুগো।
73
00:05:52,440 --> 00:05:54,407
সায়ার।
74
00:05:54,442 --> 00:05:56,276
ডক
75
00:06:05,520 --> 00:06:07,454
তোমাকে দেখে ভালো লাগছে, কেট।
76
00:06:07,488 --> 00:06:10,157
তুমিও, জেমস।
77
00:06:20,201 --> 00:06:22,169
আপনি সত্যিই এখানে আছেন.
78
00:06:22,203 --> 00:06:23,338
একটা কুত্তার ছেলে আসলে এটা করেছে!
79
00:06:23,472 --> 00:06:25,940
লক বলল সে যাচ্ছে
তোমাকে ফিরিয়ে আনবে, কিন্তু...
80
00:06:27,175 --> 00:06:28,642
কোথায় সে?
81
00:06:33,414 --> 00:06:35,415
জন মারা গেছে।
82
00:06:38,886 --> 00:06:40,887
মৃত?
83
00:06:40,922 --> 00:06:43,056
কিভাবে?
84
00:06:43,090 --> 00:06:45,725
কোন ব্যাপার না. সে চলে গেছে।
85
00:06:47,628 --> 00:06:50,797
তাই কি আপনার বলছি
এবং পুরানো ধর্ম জাম্পসুট?
86
00:06:52,667 --> 00:06:54,301
তুমি তাদের বলোনি?
87
00:06:54,335 --> 00:06:57,137
না. আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করছিলাম.
88
00:06:57,171 --> 00:06:59,306
আমাদের কি বলুন?
89
00:07:05,079 --> 00:07:07,080
আমরা ভিতরে আছি
ধর্ম উদ্যোগ।
90
00:07:08,749 --> 00:07:11,585
তারা ফিরে এল
দ্বীপে?
91
00:07:11,619 --> 00:07:13,220
না। আমরা ফিরে এসেছি।
92
00:07:14,856 --> 00:07:17,424
এবং তাই আপনি করেছেন.
93
00:07:17,458 --> 00:07:19,993
এটা 1977 সাল।
94
00:07:24,332 --> 00:07:27,133
উহ... কি?
95
00:07:33,295 --> 00:07:35,895
S05E09 হারিয়েছে
"নমস্তে"
96
00:07:43,603 --> 00:07:45,571
তাই আপনি আমাকে বলছেন
97
00:07:45,605 --> 00:07:47,840
যে আপনি এখানে আছেন, বেঁচে আছেন
ধর্ম উদ্যোগের সাথে
98
00:07:47,874 --> 00:07:49,842
গত তিন বছর ধরে?
99
00:07:49,876 --> 00:07:51,176
এটা ঠিক।
100
00:07:51,211 --> 00:07:53,412
তোমার জন্য কতদিন হলো
হেলিকপ্টার থেকে?
101
00:07:53,446 --> 00:07:55,581
তিন বছর।
102
00:07:55,615 --> 00:07:58,584
আরে, জিন, এই মাইলস।
কোথায় তুমি? ওভার
103
00:07:58,618 --> 00:08:02,121
আমি যদি শীঘ্রই রিপোর্ট না করি,
তারা একটি টহল পাঠাবে।
104
00:08:02,155 --> 00:08:04,423
আমরা তাদের সঙ্গে কি করা উচিত?
105
00:08:06,059 --> 00:08:08,060
দোস্ত, তোমার ইংরেজি অসাধারণ।
106
00:08:08,094 --> 00:08:10,229
আমরা যা করি তা হল আমরা তাদের নিয়ে আসি।
107
00:08:10,263 --> 00:08:13,365
- কোথায় নিয়ে এসো?
- ধর্মভিলে ব্যারাকে ফিরে যান।
108
00:08:13,400 --> 00:08:15,601
আপনি ভিতরে ঘোরাঘুরি করা যাবে না
শত্রুদের সাথে জঙ্গল
109
00:08:15,635 --> 00:08:17,169
"শত্রু"?
110
00:08:17,203 --> 00:08:18,303
অন্যান্য.
111
00:08:18,356 --> 00:08:21,324
প্লেন থেকে বাকি সবাই কি?
তারা এখনও সেখানে বাইরে থাকতে পারে.
112
00:08:21,474 --> 00:08:23,059
আপনি কি বলতে চান, অন্য সবাই?
113
00:08:23,109 --> 00:08:25,110
আমরা একা ফিরে আসিনি।
114
00:08:25,145 --> 00:08:28,614
সাইদও বিমানে ছিলেন।
ল্যাপিডাস...
115
00:08:30,450 --> 00:08:31,784
এবং সূর্য
116
00:08:33,321 --> 00:08:34,888
জিন ! ধর!
117
00:08:34,922 --> 00:08:37,090
- কোথায় যাচ্ছ?!
- শিখা।
118
00:08:37,624 --> 00:08:40,377
এবং যদি একটি বিমান দ্বীপে অবতরণ করে,
রাডজিনস্কি জানতে পারবে।
119
00:08:40,427 --> 00:08:42,963
ধর! আমরা আছে
এই সম্পর্কে চিন্তা করুন!
120
00:08:49,070 --> 00:08:50,640
ঠিক আছে। সেটাই।
121
00:08:50,804 --> 00:08:52,805
শোন,
তোমাকে থাকতে হবে।
122
00:08:52,840 --> 00:08:55,808
কোথাও যাবেন না, করবেন না
আমি যতক্ষণ না বুঝতে পারি ততক্ষণ কিছুই না
123
00:08:55,843 --> 00:08:59,312
কিভাবে জাহান্নাম ব্যাখ্যা
আপনি কোথা থেকে এসেছেন।
124
00:08:59,346 --> 00:09:01,481
সায়ার, অপেক্ষা করুন।
125
00:09:01,815 --> 00:09:04,083
আপনি এবং জিন ছাড়া অন্য,
আর কে এখনো এখানে আছে?
126
00:09:12,993 --> 00:09:15,694
মাইলস, আপনি কি জেমসকে দেখেছেন?
127
00:09:15,729 --> 00:09:16,962
না।
128
00:09:16,997 --> 00:09:20,633
সে উত্তর দিচ্ছে না
তার ওয়াকি, হয়.
129
00:09:20,667 --> 00:09:22,635
আজ সকালে জিন তাকে ডেকেছিল,
130
00:09:22,669 --> 00:09:26,072
তারপর সে শুধু ছাড়াই পালিয়ে গেল
আমাকে বলুন কি হচ্ছে
131
00:09:26,106 --> 00:09:28,641
আচ্ছা, দেখা যাক
আমরা কি পেয়েছি।
132
00:09:34,347 --> 00:09:35,714
স্তব্ধ.
133
00:09:35,749 --> 00:09:37,683
সেখানে তিনি আছেন।
134
00:09:47,861 --> 00:09:50,096
আরে।
135
00:09:50,130 --> 00:09:53,099
আপনি আমার ব্যাগি সোয়েটশার্ট দেখেছেন,
এটা বুলডগ সঙ্গে এক?
136
00:09:53,133 --> 00:09:55,468
এটা লন্ড্রিতে আছে.
137
00:09:55,602 --> 00:09:58,237
জেমস... কি হচ্ছে?
138
00:09:58,371 --> 00:10:00,139
তারা ফিরে এসেছে।
139
00:10:01,975 --> 00:10:03,709
আমি দুঃখিত কে ফিরে এসেছে?
140
00:10:03,743 --> 00:10:06,712
জ্যাক, হার্লি, কেট।
141
00:10:08,582 --> 00:10:09,715
কি?
142
00:10:09,749 --> 00:10:12,418
আমি জানি।
143
00:10:14,454 --> 00:10:17,189
তারা ফিরে এসেছে, জুলিয়েট।
144
00:10:17,224 --> 00:10:19,125
তারা এখন এখানে?
145
00:10:19,159 --> 00:10:21,393
তারা আউট
উত্তর বিন্দুতে,
146
00:10:21,428 --> 00:10:24,430
আমার জন্য অপেক্ষা করছে
তাদের কি করতে হবে তা বলার জন্য।
147
00:10:24,464 --> 00:10:26,432
তারা কিভাবে পেল...
148
00:10:26,466 --> 00:10:29,768
আমি নিশ্চিত নই তারা ড
তারা একটি প্লেনে ছিল।
149
00:10:41,014 --> 00:10:44,416
আমি এটা বুঝতে পারছি না
আপনার চেয়ে বেশি
150
00:10:44,451 --> 00:10:46,085
কিন্তু তারা এখানে,
151
00:10:46,119 --> 00:10:48,387
এবং আমাকে একটি উপায় খুঁজে বের করতে হবে
তাদের আনতে
152
00:10:48,522 --> 00:10:50,289
অন্য কারো আগে
তাদের খুঁজে পায়
153
00:10:50,424 --> 00:10:52,959
এবং তারা স্ক্রু আপ
সবকিছু আমরা এখানে পেয়েছি।
154
00:10:56,429 --> 00:11:00,599
আছে, উম, একটি সাব
আজ বিকেলে আসছে।
155
00:11:24,858 --> 00:11:28,294
আরে, বুঝতেই পারছেন
নকিং এর ধারণা?
156
00:11:35,969 --> 00:11:38,237
ওহ, আপনার হাত যে বন্ধ!
157
00:11:38,271 --> 00:11:41,240
আমি ভেবেছিলাম আপনি ইংরেজি শিখেছেন।
158
00:11:41,274 --> 00:11:42,908
আমি বললাম, হাত ছাড়!
159
00:11:42,943 --> 00:11:45,912
কেউ কোন গিয়ার হ্যান্ডেল না
আমি ছাড়া এই স্টেশনে
160
00:11:46,046 --> 00:11:47,347
বুঝলে?
161
00:11:47,481 --> 00:11:49,882
আমার চেক করা দরকার
রাডার লগ
162
00:11:50,517 --> 00:11:51,951
কিসের জন্য?
163
00:11:51,985 --> 00:11:53,285
প্লিজ।
164
00:11:53,320 --> 00:11:56,388
আমি যদি জানতে চাই
একটি বিমান দ্বীপে অবতরণ করেছে।
165
00:11:56,423 --> 00:11:58,724
যদি একটি বিমান অবতরণ করে? এখানে?
166
00:11:58,758 --> 00:12:00,826
হ্যাঁ।
167
00:12:00,860 --> 00:12:04,396
কি, তাই যদি মনে হয়
একটি বিমান আমাদের দ্বীপে অবতরণ করেছে,
168
00:12:04,431 --> 00:12:06,732
আমি সেখানে থাকতে চাই
শুধু আমার মডেল নির্মাণ?
169
00:12:06,766 --> 00:12:08,701
যে আমার হবে না
কাউকে ডেকেছেন?
170
00:12:08,735 --> 00:12:10,369
যে আমার হবে না
একটি সতর্কতা করা?
171
00:12:10,504 --> 00:12:13,172
হয়তো আপনি এটা মিস. আপনি পারবেন
অন্যান্য স্টেশন সঙ্গে চেক?
172
00:12:13,306 --> 00:12:16,208
আমি আপনাকে শুধু বলেছি
আমি হব না--
173
00:12:17,911 --> 00:12:20,746
সঙ্গে চেক করুন
অন্যান্য স্টেশন।
174
00:12:31,591 --> 00:12:33,325
সমস্ত স্টেশন মনোযোগ দিন,
175
00:12:33,360 --> 00:12:35,661
এটি একটি সিস্টেম-ব্যাপী সম্প্রচার
শিখা এ Radzinsky থেকে.
176
00:12:35,695 --> 00:12:37,196
আমি চেক ইন করছি
177
00:12:37,230 --> 00:12:40,032
কেউ দেখেছে কিনা দেখতে
দ্বীপের উপরে একটি বিমান।
178
00:12:40,067 --> 00:12:42,435
আর কেউ নয়
একটি বিমান দেখেছে,
179
00:12:42,469 --> 00:12:45,071
কিন্তু যদি আপনার থাকে, আপনি করতে পারেন
আমাকে কল করুন, দয়া করে? ওভার
180
00:12:47,774 --> 00:12:50,709
তোরা কি সবাই
গরম এবং বিরক্ত, Kwon?
181
00:12:50,744 --> 00:12:52,978
এই প্লেন কেন?
এত গুরুত্বপূর্ণ?
182
00:12:55,649 --> 00:12:57,616
এটা ঠিক.
183
00:13:21,975 --> 00:13:23,909
আপনি কি কাউকে হারিয়েছেন?
184
00:13:23,944 --> 00:13:25,811
মাফ করবেন?
185
00:13:25,846 --> 00:13:27,780
আমি শুধু তোমাকে দেখেছি
চারপাশে তাকাচ্ছে
186
00:13:27,814 --> 00:13:31,050
ভাবলাম হয়তো
আপনি প্লেনে কাউকে হারিয়েছেন।
187
00:13:31,084 --> 00:13:33,352
না.
188
00:13:33,386 --> 00:13:34,820
আমি একা ভ্রমণ করছিলাম।
189
00:13:34,855 --> 00:13:36,822
আমি কি পেতে পারি
সবার মনোযোগ?!
190
00:13:38,992 --> 00:13:41,160
সবাই, দয়া করে!
191
00:13:44,264 --> 00:13:47,199
শোন, লোকেরা!
192
00:13:47,234 --> 00:13:48,968
এখানে আমরা যেখানে আছি.
193
00:13:49,002 --> 00:13:50,603
রেডিও মারা গেছে,
194
00:13:50,637 --> 00:13:53,606
তাই আমি পারলাম না
আমাদের পরিস্থিতিতে কল করতে।
195
00:13:53,640 --> 00:13:55,408
কিন্তু যে সব ঠিক আছে.
196
00:13:55,442 --> 00:13:58,210
শীঘ্রই তারা চিন্তা আমরা করছি
যেখানে আমাদের থাকার কথা নয়,
197
00:13:58,245 --> 00:14:00,179
তারা আমাদের খুঁজতে আসবে।
198
00:14:00,213 --> 00:14:04,350
তাই এখনই করা সবচেয়ে ভালো
শুধু একসাথে আটকে আছে.
199
00:14:04,384 --> 00:14:07,085
একসাথে থাকুন, হুঙ্কার ডাউন
এবং সাহায্য এখানে না আসা পর্যন্ত অপেক্ষা করুন।
200
00:14:07,219 --> 00:14:08,322
আর এখানে কোথায়?
201
00:14:08,456 --> 00:14:12,025
- এটা কি?
- এখানে কোথায়? এই জায়গাটা কি?
202
00:14:12,659 --> 00:14:14,593
আমি জানি না
যেখানে "এখানে" আছে
203
00:14:14,628 --> 00:14:17,096
কারণ এই দ্বীপের
আমার চার্টে না।
204
00:14:17,430 --> 00:14:19,031
সত্যিই?
205
00:14:19,065 --> 00:14:20,566
সত্যিই.
206
00:14:20,600 --> 00:14:22,901
কারণ আছে
সেখানে কিছু বিল্ডিং...
207
00:14:22,936 --> 00:14:24,503
এবং পশুর খাঁচা।
208
00:14:26,773 --> 00:14:28,374
সৈকতের নিচে,
209
00:14:28,408 --> 00:14:31,810
আপনি একটি বড় দ্বীপ দেখতে পারেন
জল জুড়ে
210
00:14:31,845 --> 00:14:33,812
তাই হয়তো আপনি পেতে হবে
কিছু নতুন চার্ট।
211
00:14:33,847 --> 00:14:35,481
এই মুহূর্তে,
212
00:14:35,515 --> 00:14:38,050
আমি শুধু চেষ্টা করছি
এখানে সবাইকে নিরাপদ রাখতে।
213
00:14:38,084 --> 00:14:40,019
তাই জড়ো করা যাক
কিছু জ্বালানী কাঠ।
214
00:14:40,053 --> 00:14:43,255
যদি সে চায়
অপেক্ষা করতে, তাকে যাক!
215
00:14:43,290 --> 00:14:46,659
আমি বলি আমরা অনুসন্ধান করি
এই ভবনগুলো!
216
00:14:46,693 --> 00:14:50,162
হয়তো তাদের একটি রেডিও আছে
বা কিছু খাবার!
217
00:14:51,731 --> 00:14:53,966
কে আমাকে সাহায্য করতে চায়?!
218
00:15:29,135 --> 00:15:31,136
আমাকে ফলো করছেন কেন?
219
00:15:35,041 --> 00:15:37,176
কোথায় যাচ্ছেন?
220
00:15:37,210 --> 00:15:39,345
আমাদের দ্বীপে ফিরে যান।
221
00:15:41,314 --> 00:15:44,483
তুমি আসতে চাও?
222
00:15:55,501 --> 00:15:56,737
জুলিয়েট?
223
00:15:57,671 --> 00:15:59,405
আরে, অ্যামি।
224
00:15:59,440 --> 00:16:01,675
আমি দুঃখিত
আমি তোমাকে জাগাতে চাইনি।
225
00:16:01,740 --> 00:16:02,760
ওহ, না, এটা ঠিক আছে.
226
00:16:02,810 --> 00:16:05,645
আমি শুধু নিতে এসেছি
সাব ম্যানিফেস্ট
227
00:16:05,679 --> 00:16:08,505
স্পষ্টতই,
আমি চাই না তুমি আজ কাজ কর।
228
00:16:08,506 --> 00:16:08,948
ধন্যবাদ
229
00:16:11,351 --> 00:16:13,853
- পুরো লোড?
- প্রায়।
230
00:16:13,887 --> 00:16:16,823
রিক্রুটদের মধ্যে দুজন বাদ পড়েছেন
একাদশ ঘন্টায়
231
00:16:16,857 --> 00:16:19,358
তারা নিতে চায়নি
ভ্রমণের জন্য উপশমকারী।
232
00:16:19,393 --> 00:16:22,562
- আপনি আমার জন্য পিয়েরে বলতে পারেন?
- হাই।
233
00:16:22,596 --> 00:16:24,797
হাই
234
00:16:24,832 --> 00:16:26,766
ওহ, হ্যালো, ছোট এক.
235
00:16:26,800 --> 00:16:30,069
হাই
236
00:16:30,104 --> 00:16:32,872
আপনি এবং Horace আছে
একটি নাম সিদ্ধান্ত নিয়েছে?
237
00:16:32,906 --> 00:16:35,274
হ্যাঁ, আমরা আছে.
আমরা তার নাম রাখবো ইথান।
238
00:16:41,915 --> 00:16:45,751
ওহ, বন্ধু।
239
00:16:48,021 --> 00:16:52,158
তো... তুমি আর জিম কখন
এগুলোর একটি থাকবে?
240
00:16:52,192 --> 00:16:54,327
আমি জানি না
241
00:16:56,096 --> 00:16:58,197
সময় সঠিক হতে হবে.
242
00:17:08,075 --> 00:17:11,010
তোকে যে মহিলা বলেছে
কিভাবে ফিরে আসবে...
243
00:17:11,044 --> 00:17:14,514
তিনি কি যে উল্লেখ করেছেন
এটা 30 বছর আগে হবে?
244
00:17:14,548 --> 00:17:18,217
না। না,
সে সেই অংশটি ছেড়ে দিয়েছে।
245
00:17:20,587 --> 00:17:23,022
তাই আমরা কি
এখন কি করার কথা?
246
00:17:26,160 --> 00:17:27,960
আমি এখনো নিশ্চিত নই
247
00:17:28,995 --> 00:17:30,696
Sawyer এর ফিরে!
248
00:17:44,578 --> 00:17:46,712
ঠিক আছে, শোন।
আপনি সব হতে যাচ্ছে
249
00:17:46,747 --> 00:17:49,048
নিয়োগপ্রাপ্তদের দ্বিতীয় ব্যাচ
সাব বন্ধ মধ্যে আসছে
250
00:17:49,082 --> 00:17:52,451
ঠিক প্রায় বন্দরে টানছে
এখন, তাই আমাদের হাতে বেশি সময় নেই।
251
00:17:52,486 --> 00:17:55,621
সুন্দর স্যুট, ড. ঠিক না
দ্বীপ পরিধান. এই চেষ্টা করুন.
252
00:17:55,656 --> 00:17:58,758
আপনি আমাদের বলতে চান যে আমরা এসেছি
সাব এটা কিভাবে কাজ করবে?
253
00:17:58,792 --> 00:18:00,726
সবাই ছিটকে যায়
ভ্রমণের আগে,
254
00:18:00,761 --> 00:18:04,263
তাই কেউ একে অপরের সাথে দেখা করে না
যতক্ষণ না আমরা তাদের প্রক্রিয়া করি।
255
00:18:04,298 --> 00:18:07,233
দেখুন, আমাদের বাকিটা খুঁজে বের করতে হবে
প্লেন থেকে মানুষ.
256
00:18:07,267 --> 00:18:09,235
যদি প্লেন থাকতো,
জিন খুঁজে পাবে।
257
00:18:09,269 --> 00:18:11,470
তাই আমরা প্রায় দশ মিনিট পেয়েছি
গ্রহণ করতে,
258
00:18:11,505 --> 00:18:14,173
অথবা আপনারা সবাই ক্যাম্পিং করতে যাচ্ছেন
জঙ্গলে দীর্ঘ সময়।
259
00:18:14,208 --> 00:18:18,044
এর অন্য ব্যাচ নেই
ছয় মাসের জন্য বকেয়া নিয়োগ.
260
00:18:18,478 --> 00:18:20,580
আপনি কি মনে করেন?
261
00:18:20,714 --> 00:18:22,682
আমি মনে করি আমাদের উচিত
সায়ারের কথা শুনুন।
262
00:18:22,716 --> 00:18:25,818
- আমি ক্যাম্পিং না করার জন্য ভোট দিই।
- বিশ্বাস করো।
263
00:18:25,852 --> 00:18:27,887
যা বলি তাই কর।
সব ঠিক হয়ে যাবে।
264
00:18:30,757 --> 00:18:31,960
চলুন।
265
00:18:38,165 --> 00:18:41,100
আমি শুধু শুনেছি
লুকিং গ্লাস থেকে।
266
00:18:41,235 --> 00:18:43,503
তারাই ছিল শেষ স্টেশন
চেক ইন করতে
267
00:18:43,537 --> 00:18:46,639
তারা কিছুই পায়নি
কিন্তু একটি ইনকামিং সাব.
268
00:18:46,673 --> 00:18:50,109
তুমি বাড়ি যাও না কেন, আমি যাবো
কিছু হলে ডাকবো?
269
00:18:53,113 --> 00:18:55,748
সরান। সরান। আমার পথের বাইরে।
270
00:18:58,385 --> 00:19:00,987
- ঐ জারজ.
- কি দেখছ?
271
00:19:01,021 --> 00:19:02,955
গ্রিড 325. মোশন সেন্সর অ্যালার্ম
ছিটকে পড়েছিল।
272
00:19:02,990 --> 00:19:04,323
আমরা শত্রুতা পেয়েছি
ঘের ভিতরে।
273
00:19:07,394 --> 00:19:09,261
আরে! কোথায় যাচ্ছেন?!
274
00:19:42,228 --> 00:19:44,496
ওখানেই থামো!
275
00:19:51,871 --> 00:19:53,906
সাইয়িদ?
276
00:19:55,140 --> 00:19:56,742
জিন?
277
00:19:57,477 --> 00:19:59,678
সূর্য কোথায়?
278
00:20:01,253 --> 00:20:02,333
আমি জানি না
279
00:20:03,583 --> 00:20:04,983
চুপ!
280
00:20:07,787 --> 00:20:09,588
নামা!
281
00:20:09,622 --> 00:20:12,557
আরেকটা কথা বলি,
এবং আপনি মৃত.
282
00:20:23,429 --> 00:20:26,598
ঠিক আছে, তাই এটা 1977।
283
00:20:27,032 --> 00:20:28,466
হ্যাঁ
284
00:20:28,500 --> 00:20:31,970
এবং... আপনারা সবাই সদস্য
ধর্ম উদ্যোগের।
285
00:20:32,004 --> 00:20:34,205
হ্যাঁ
286
00:20:36,575 --> 00:20:39,544
ঠিক আছে, আপনি সেই বন্ধুদের উপলব্ধি করেন
নিশ্চিহ্ন হয়ে যাবে, তাই না?
287
00:20:39,578 --> 00:20:42,780
মানে, আমি গর্ত দেখেছি
যেখানে সব লাশ ফেলে দেওয়া হয়।
288
00:20:42,815 --> 00:20:44,983
- এটা কি?
- আচ্ছা, তুমি কি তাদের সতর্ক করবে না?
289
00:20:45,017 --> 00:20:47,185
আপনি যাচ্ছেন না
এটা ঘটতে থামাতে?
290
00:20:47,219 --> 00:20:49,654
আমি এখানে নস্ট্রাডামাস খেলতে আসিনি
এই মানুষদের কাছে।
291
00:20:49,688 --> 00:20:51,622
এছাড়া ফ্যারাডে পেয়েছে
কিছু আকর্ষণীয় তত্ত্ব
292
00:20:51,657 --> 00:20:53,992
আমরা কি করতে পারি তার উপর
এবং এখানে করতে পারবেন না।
293
00:20:54,026 --> 00:20:57,495
আপনি কি ফ্যারাডে বলেছেন?
সে এখানে?
294
00:20:57,529 --> 00:21:00,598
আর নেই।
295
00:21:11,610 --> 00:21:14,979
...নিয়োগ করা হবে
প্রসেসিংয়ের জন্য ভিতরে,
296
00:21:15,014 --> 00:21:18,182
যেখানে আপনাকে দেওয়া হবে আপনার
কাজের নিয়োগ এবং থাকার ব্যবস্থা।
297
00:21:29,094 --> 00:21:30,929
এইগুলি রাখুন এবং শুনুন।
298
00:21:31,063 --> 00:21:32,698
জুলিয়েট এটা কাজ করা হয়েছে
299
00:21:32,832 --> 00:21:34,766
তাই তোমার নাম হবে
তালিকায় আছে, ঠিক আছে?
300
00:21:34,801 --> 00:21:36,168
সুতরাং আপনি যখন সেখানে প্রবেশ করবেন,
301
00:21:36,203 --> 00:21:38,371
শুধু একটু দেখুন
দেখা এবং শুভেচ্ছা ভিডিও,
302
00:21:38,405 --> 00:21:40,473
তারা আপনার নাম ডাকার জন্য অপেক্ষা করুন।
যখন তারা করে, শুধু হাসি,
303
00:21:40,608 --> 00:21:42,273
এগিয়ে যান, আপনার জাম্পসুট নিন
এবং কাজের অ্যাসাইনমেন্ট।
304
00:21:42,374 --> 00:21:43,259
কাজের অ্যাসাইনমেন্ট?
305
00:21:43,309 --> 00:21:44,844
হ্যাঁ, চিন্তা করবেন না।
আমি এটা কভার পেয়েছিলাম.
306
00:21:44,978 --> 00:21:47,580
শুধু একটু ডোপ আপ অভিনয় মনে রাখবেন,
'কারণ আপনি এইমাত্র সাব থেকে জেগে উঠেছেন।
307
00:21:47,714 --> 00:21:49,783
তারা যদি আমাদের জিজ্ঞাসা করা শুরু করে তবে কী হবে
প্রশ্ন আমরা উত্তর দিতে পারি না,
308
00:21:49,917 --> 00:21:53,086
- যেমন, আহ, 1977 সালে রাষ্ট্রপতি কে?
- এটা কোন খেলার অনুষ্ঠান নয়, হুগো.
309
00:21:53,220 --> 00:21:56,789
তাছাড়া, আমি সেখানে থাকব
আপনার পিঠ পেতে, ঠিক আছে?
310
00:21:59,024 --> 00:22:00,558
চলুন।
311
00:22:16,175 --> 00:22:17,476
লাফ্লেউর !
312
00:22:17,510 --> 00:22:19,111
কোথায় ছিলে?
313
00:22:19,145 --> 00:22:21,881
আমি চেষ্টা করেছি
ওয়াকিতে আপনার কাছে পৌঁছান।
314
00:22:23,315 --> 00:22:26,151
কি- কি রে
তারা কি এখানে করছে?
315
00:22:26,285 --> 00:22:29,539
তারা আমাদের নতুন যোগদানকারী.
আমি পরে সবকিছু ব্যাখ্যা করব।
316
00:22:29,589 --> 00:22:31,957
তাকানো বন্ধ করুন এবং আমাকে বলুন
আপনার অভিশাপ সমস্যা কি.
317
00:22:32,291 --> 00:22:34,359
এটা, উহ... এটা জিন.
318
00:22:34,493 --> 00:22:36,503
একটা চৌদ্দ-জে আছে
শিখা এ
319
00:22:36,629 --> 00:22:38,297
কি?
320
00:22:38,431 --> 00:22:40,232
জিন, তুমি সেখানে?
321
00:22:41,266 --> 00:22:44,002
জেমস, আমরা একটি সমস্যা আছে.
আমরা একটি শত্রু খুঁজে পেয়েছি.
322
00:22:44,036 --> 00:22:47,472
কি?! কি বলতে চাইছেন
আপনি একটি শত্রু খুঁজে পেয়েছেন? কোথায়?
323
00:22:47,507 --> 00:22:50,108
সে জঙ্গলে ঘুরে বেড়াচ্ছিল।
324
00:22:50,143 --> 00:22:53,278
- Radzinksy এখন তার যত্ন নিচ্ছে.
- সে আমাদের এলাকায় কি করছে?
325
00:22:53,312 --> 00:22:55,247
এটা একটা লঙ্ঘন
যুদ্ধবিরতির
326
00:22:57,817 --> 00:22:59,451
এটা সাইদ।
327
00:22:59,485 --> 00:23:00,919
কি?!
328
00:23:00,953 --> 00:23:03,288
কুত্তার ছেলে!
329
00:23:03,322 --> 00:23:05,290
তার সাথে কি আর কেউ ছিল?
330
00:23:05,324 --> 00:23:07,559
না. সে একা ছিল.
331
00:23:18,004 --> 00:23:21,206
অপেক্ষা করুন!
332
00:23:21,240 --> 00:23:22,874
আমি দুঃখিত, সূর্য,
333
00:23:22,908 --> 00:23:25,276
কিন্তু অপেক্ষা করে না
এই মুহূর্তে আমাকে অনেক আগ্রহী.
334
00:23:25,311 --> 00:23:28,246
তিনটি আউটরিগার আছে
এখানে কাছাকাছি আমি একটা নিতে যাচ্ছি.
335
00:23:28,280 --> 00:23:30,949
তাই আপনি সঙ্গে আসতে পারেন
এবং আমাকে সারি করতে সাহায্য করুন...
336
00:23:30,983 --> 00:23:32,917
অথবা আপনি এখানে থাকতে পারেন।
337
00:23:32,952 --> 00:23:35,387
সত্যি বলতে, এটা তৈরি
আমার কাছে কোন পার্থক্য নেই।
338
00:23:35,421 --> 00:23:37,889
- তুমি চলে যাচ্ছ কেন?
- তুমি কেন থাকো?
339
00:23:39,423 --> 00:23:41,660
প্রধান দ্বীপ...
340
00:23:41,794 --> 00:23:44,128
সেখানে কি জিন আছে?
341
00:23:45,531 --> 00:23:47,465
সত্যি বলছি, আমি জানি না।
342
00:23:47,500 --> 00:23:49,434
কিন্তু যে যেখানে
আমি খুঁজতে শুরু করব.
343
00:23:51,370 --> 00:23:53,638
সূর্যের !
344
00:23:53,673 --> 00:23:56,541
এখানে!
345
00:23:58,778 --> 00:24:00,311
হ্যালো, ফ্রাঙ্ক.
346
00:24:01,847 --> 00:24:03,782
আপনি ঠিক আছে?
347
00:24:03,816 --> 00:24:05,417
হ্যাঁ, আমি ভালো আছি।
348
00:24:05,451 --> 00:24:08,420
আমি চিন্তিত পেয়েছিলাম
যখন আমি তোমাকে খুঁজে পাইনি।
349
00:24:08,454 --> 00:24:11,456
তাকে চলে যেতে দেখলাম।
আপনি এখানে কি করছেন?
350
00:24:15,561 --> 00:24:19,230
বেন জানে
যেখানে একটি নৌকা আছে।
351
00:24:19,265 --> 00:24:21,700
আমি ফিরে যাচ্ছি
তার সাথে মূল দ্বীপে।
352
00:24:25,504 --> 00:24:29,174
আপনি সত্যিই পারবেন না মনে হয়
এই লোকটিকে বিশ্বাস করো, তুমি কি?
353
00:24:35,147 --> 00:24:37,248
আমি তাকে বিশ্বাস করতে হবে.
354
00:24:56,302 --> 00:24:58,837
আপনি প্রস্তুত?
355
00:24:58,871 --> 00:24:59,871
হ্যাঁ।
356
00:24:59,905 --> 00:25:01,573
সূর্য
357
00:25:01,607 --> 00:25:05,410
আমি চাই আপনি এই সম্পর্কে চিন্তা করুন,
ঠিক আছে? এই লোকটি বিপজ্জনক।
358
00:25:05,444 --> 00:25:07,545
সূর্য,
যে নৌকায় আমি এখানে এসেছি...
359
00:25:07,580 --> 00:25:09,080
এটি কমান্ডো দ্বারা পরিপূর্ণ ছিল
360
00:25:09,115 --> 00:25:11,082
যার একমাত্র মিশন
তাকে পেতে ছিল।
361
00:25:11,117 --> 00:25:13,451
এবং কিভাবে যে কাজ আউট
সবার জন্য?
362
00:25:16,220 --> 00:25:17,889
এটা করবেন না।
363
00:25:20,159 --> 00:25:22,260
তুমি আমাদের সাথে আসো না কেন?
364
00:25:22,294 --> 00:25:24,722
আমি পারব না। আমি একদল লোক পেয়েছি
আমাকে দেখাশোনা করতে হবে।
365
00:25:24,723 --> 00:25:25,730
এটা ঠিক, ফ্রাঙ্ক.
366
00:25:25,765 --> 00:25:28,433
একজন অধিনায়কের প্রথম দায়িত্ব
তার যাত্রীদের কাছে।
367
00:25:28,467 --> 00:25:30,902
কিন্তু আমার লোক আছে
আমাকেও যত্ন নিতে হবে।
368
00:25:31,636 --> 00:25:33,170
একটি ছোট ডক আছে
369
00:25:33,305 --> 00:25:35,207
প্রায় দেড় মাইল দক্ষিণে
জল জুড়ে
370
00:25:35,341 --> 00:25:37,443
এটি সরাসরি একটি শহরে নিয়ে যায়
যেখানে আমি থাকতাম।
371
00:25:37,577 --> 00:25:38,945
সেখানে সম্পদ আছে।
372
00:25:39,079 --> 00:25:41,414
তাই যদি কেউ আপনাকে সাহায্য করতে পারেন
এবং বিমানের বাকি অংশ
373
00:25:41,549 --> 00:25:43,817
নিরাপদে এখান থেকে চলে যাও, এটা--
374
00:25:50,923 --> 00:25:53,091
আমি ভেবেছিলাম আপনি এই লোকটিকে বিশ্বাস করেছেন।
375
00:25:55,327 --> 00:25:57,228
আমি মিথ্যা বলেছি।
376
00:25:59,470 --> 00:26:01,037
দ্বীপে স্বাগতম।
377
00:26:01,072 --> 00:26:02,706
আপনার নিজের আরামের জন্য
এবং নিরাপত্তা,
378
00:26:02,840 --> 00:26:04,308
আমরা আপনাকে থাকতে বলছি
379
00:26:04,442 --> 00:26:06,444
সীমার মধ্যে
আপনার নতুন বাসস্থানের।
380
00:26:06,578 --> 00:26:09,580
আমাদের ব্যারাকগুলো ঘিরে রাখা হয়েছে
একটি উচ্চ ফ্রিকোয়েন্সি সোনার বেড়া দ্বারা
381
00:26:09,715 --> 00:26:14,051
দ্বীপের হাত থেকে আমাদের রক্ষা করতে
প্রচুর এবং বৈচিত্র্যময় বন্যপ্রাণী।
382
00:26:14,886 --> 00:26:17,020
আমরা কিভাবে এটা করতে যাচ্ছি?
383
00:26:18,454 --> 00:26:19,856
শেফার্ড?
384
00:26:19,991 --> 00:26:21,960
জ্যাক শেফার্ড?
385
00:26:22,194 --> 00:26:23,996
এই আমরা যাই.
386
00:26:25,330 --> 00:26:26,597
আরে, জ্যাক।
387
00:26:26,631 --> 00:26:28,532
একটি আসন আছে.
388
00:26:31,469 --> 00:26:33,904
অবশ্যই এটা এখানে নেই.
389
00:26:33,938 --> 00:26:35,873
- এটা কি?
- আপনার ফাইল.
390
00:26:35,907 --> 00:26:38,776
তারা কি আর হতে পারে
অন্য দিকে অসংগঠিত?
391
00:26:39,210 --> 00:26:40,844
দুঃখিত।
392
00:26:40,979 --> 00:26:42,579
নমস্তে। আমি পিয়েরে চ্যাং।
393
00:26:42,614 --> 00:26:44,548
স্বাগতম
ধর্ম উদ্যোগ।
394
00:26:44,582 --> 00:26:46,717
আপনার যাত্রা কেমন ছিল?
395
00:26:46,751 --> 00:26:48,385
এটা ঠিক ছিল.
396
00:26:48,420 --> 00:26:50,888
ভাল. কে ছিল
আপনার শাটল ড্রাইভার?
397
00:26:50,922 --> 00:26:52,890
আমি দুঃখিত?
398
00:26:52,924 --> 00:26:55,392
উহ... সাব থেকে শাটল.
আপনার ড্রাইভার কে ছিল?
399
00:26:55,427 --> 00:26:59,163
ওহ, এটা ছিল, উহ...
উম...
400
00:26:59,197 --> 00:27:01,065
মিঃ লাফ্লেউর।
401
00:27:01,099 --> 00:27:04,134
আহ, হ্যাঁ। ভাল মানুষ, LaFleur.
খুব শক্ত অপারেশন চালায়।
402
00:27:05,637 --> 00:27:08,339
আমি বিশৃঙ্খলার জন্য দুঃখিত.
403
00:27:08,373 --> 00:27:11,308
যে মহিলার কথা ছিল
আপনাকে প্রক্রিয়াকরণ করতে
404
00:27:11,343 --> 00:27:14,244
গত রাতে একটি বাচ্চা হয়েছে
আমাকে আমার ল্যাব থেকে বের করে আনা হয়েছে। আমি...
405
00:27:14,279 --> 00:27:16,146
আহ, এটা এখানে...
406
00:27:16,181 --> 00:27:18,282
আপনার কাজের অ্যাসাইনমেন্ট।
407
00:27:21,419 --> 00:27:24,888
আপনাকে শেডের জন্য নিয়োগ দেওয়া হয়েছে।
408
00:27:24,923 --> 00:27:27,424
"কর্মকর্তা।" কি করে--
এর মানে কি?
409
00:27:27,558 --> 00:27:30,925
আপনার যোগ্যতা পরীক্ষার উপর ভিত্তি করে,
আপনি দারোয়ানের কাজ করবেন।
410
00:27:39,602 --> 00:27:41,537
- আরে ম্যাডাম।
- হাই।
411
00:27:41,571 --> 00:27:44,740
- ওরা তোমাকে এখনো ডাকেনি?
- না, এখনো না।
412
00:27:44,774 --> 00:27:46,742
তোমার নাম কি?
413
00:27:46,776 --> 00:27:48,444
কেট...
414
00:27:48,478 --> 00:27:49,778
অস্টেন।
415
00:27:49,813 --> 00:27:51,346
অস্টেন।
416
00:27:51,381 --> 00:27:54,450
অস্টেন...
417
00:27:54,484 --> 00:27:55,951
হুহ.
418
00:28:00,356 --> 00:28:02,291
তুমি আমার তালিকায় নেই,
419
00:28:02,325 --> 00:28:05,060
এবং আপনি না
হয় সাব ম্যানিফেস্টে।
420
00:28:05,095 --> 00:28:07,029
আপনার নিয়োগকারী কে?
421
00:28:07,063 --> 00:28:09,331
উম...
422
00:28:09,365 --> 00:28:10,999
ধরো, ফিল।
423
00:28:11,034 --> 00:28:13,102
আমি শুধু পেয়েছিলাম
অ্যামি থেকে নতুন তালিকা.
424
00:28:13,136 --> 00:28:15,471
কিছু, আহ, শেষ মুহূর্তের সংযোজন,
425
00:28:15,505 --> 00:28:17,940
সহ... মিস অস্টেন?
426
00:28:23,680 --> 00:28:25,214
তাহলে ঠিক আছে।
427
00:28:25,248 --> 00:28:27,216
সে সব তোমার।
428
00:28:29,452 --> 00:28:31,920
আমি মিক্স আপ জন্য দুঃখিত.
429
00:28:31,955 --> 00:28:33,622
আমি জুলিয়েট
430
00:28:35,492 --> 00:28:36,658
কেট।
431
00:28:36,693 --> 00:28:38,460
হাই, কেট.
432
00:28:38,495 --> 00:28:40,963
দ্বীপে স্বাগতম।
433
00:28:56,813 --> 00:28:58,614
কি হয়েছে?
434
00:28:58,648 --> 00:29:01,083
সাইয়িদ এইমাত্র হেঁটে বেরিয়ে এল
হাতকড়া পরা জঙ্গল একা।
435
00:29:01,117 --> 00:29:03,786
কি? সে কি কিছু বলেছে
তারা যে বিমানে ছিল সে সম্পর্কে?
436
00:29:03,921 --> 00:29:06,155
না, আমি তার সাথে কথা বলতে পারিনি।
র্যাডজিনস্কি মনে করেন তিনি একজন শত্রু।
437
00:29:06,289 --> 00:29:09,659
- সে আমাদের একা ছাড়বে না।
- আমি এটা পেয়েছি।
438
00:29:14,130 --> 00:29:16,098
- সে কোথায়?
- স্টোরেজ রুমে তালাবদ্ধ.
439
00:29:16,132 --> 00:29:17,766
চাবিটা দাও।
440
00:29:17,801 --> 00:29:20,736
তোমাকে জানতে হবে, LaFleur--
তিনি রাজহাঁসের মডেল দেখেছিলেন,
441
00:29:20,770 --> 00:29:23,505
এবং তিনি জরিপ দেখতে পারেন
যেখানে আমরা এটি নির্মাণ করছি।
442
00:29:23,540 --> 00:29:26,308
- আপনার কথা হল?
- সে একজন গুপ্তচর।
443
00:29:26,343 --> 00:29:28,310
এই পুরোটাই একটা কাজ,
444
00:29:28,345 --> 00:29:30,779
এবং আমরা হয়
এটা খেলুন বা আমরা না.
445
00:29:30,814 --> 00:29:32,715
আমরা এখনই এটি শেষ করতে পারি।
446
00:29:32,749 --> 00:29:35,651
কি রে তুমি
রাডজিনস্কির কথা বলছি?
447
00:29:37,721 --> 00:29:39,388
আমরা তাকে গুলি করি।
448
00:29:43,627 --> 00:29:46,061
ভাল, আমি প্রশংসা করি
সেখানে আপনার ইনপুট, দ্রুত আঁকা.
449
00:29:46,096 --> 00:29:49,531
কিন্তু আমি প্রথমে তার সাথে কথা বলতে চাই।
আমাকে অভিশাপ চাবি দিন.
450
00:30:09,552 --> 00:30:12,754
আমার নাম LaFleur.
আমি নিরাপত্তার প্রধান।
451
00:30:12,789 --> 00:30:16,425
আমি চাই আপনি সত্যিকারের কথা শুনুন
আমি যা বলতে চাই তা সাবধানে।
452
00:30:16,459 --> 00:30:19,361
এবং যদি আপনি তা করেন,
তুমি ভালো থাকবে।
453
00:30:19,395 --> 00:30:20,696
বুঝলে?
454
00:30:23,299 --> 00:30:26,235
ঠিক আছে,
সহজ শুরু করা যাক।
455
00:30:26,269 --> 00:30:28,237
নিজেকে চিহ্নিত করুন
একটি শত্রু হিসাবে
456
00:30:30,039 --> 00:30:31,974
যুদ্ধবিরতির শর্ত বলে
457
00:30:32,008 --> 00:30:35,677
আপনাকে নিজের পরিচয় দিতে হবে
শত্রু হিসাবে,
458
00:30:35,712 --> 00:30:38,280
অথবা আমরা অধিকার পেয়েছি
তোমাকে গুলি করতে
459
00:30:38,314 --> 00:30:42,117
আমরা নিজেদের উল্লেখ না
"প্রতিকূল" হিসাবে
460
00:30:42,152 --> 00:30:44,620
তবে হ্যাঁ, আমি- আমি তাদের একজন।
461
00:30:48,124 --> 00:30:49,958
ঠিক আছে। ভাল.
462
00:30:49,993 --> 00:30:52,027
এখন আমরা এগিয়ে যেতে পারি
কয়েক জন ভদ্রলোকের মত।
463
00:30:52,061 --> 00:30:53,695
ঠিক আছে, চলুন।
464
00:30:53,730 --> 00:30:55,831
শুধু তাকে ফিরিয়ে নিয়ে যাওয়া
ব্যারাকে
465
00:30:55,965 --> 00:30:57,961
ওহ, যদি আপনি তাকে ভিতরে নিয়ে যান,
তাহলে আমি তোমার সাথে আসছি।
466
00:30:58,062 --> 00:31:00,153
এটি একটি ভয়ঙ্কর ভুল।
467
00:31:00,303 --> 00:31:02,437
আমি সরাসরি কথা বলব
এই বিষয়ে হোরেসের কাছে।
468
00:31:02,538 --> 00:31:03,372
ফাইন। দূরে কথা বলুন।
469
00:31:16,253 --> 00:31:19,121
আপনি আমাকে মনে করিয়ে দিতে চান
কেন আমরা এটা করছি?
470
00:31:19,155 --> 00:31:22,057
বেন বলল যদি আমার স্বামী
দ্বীপে আছে,
471
00:31:22,092 --> 00:31:25,027
শুরু করার সেরা জায়গা
তাকে খুঁজছি এখানে
472
00:31:25,061 --> 00:31:27,196
ওহ, আমি দেখছি,
এটি আপনার নেওয়া কিছু পরামর্শ
473
00:31:27,330 --> 00:31:29,799
আগে তুমি তাকে মারধর কর
মাথায়
474
00:31:46,016 --> 00:31:48,484
ছিঃ
475
00:31:56,324 --> 00:31:58,125
আমাকে বলুন আপনি এটা দেখেছেন।
476
00:31:59,696 --> 00:32:03,198
সম্ভবত শুধুমাত্র একটি প্রাণী।
477
00:32:03,233 --> 00:32:04,700
পশু। ঠিক।
478
00:32:23,419 --> 00:32:27,256
আমি দুঃখিত, সূর্য,
কিন্তু...
479
00:32:27,490 --> 00:32:29,925
আমি মনে করি না আমরা করতে যাচ্ছি
আপনার স্বামীকে এখানে খুঁজে নিন।
480
00:32:29,959 --> 00:32:32,761
হয়তো আমাদের উচিত
শুধু মাথা ফিরে.
481
00:33:02,792 --> 00:33:04,092
হ্যালো।
482
00:33:04,126 --> 00:33:06,361
তুমি কে?
483
00:33:06,395 --> 00:33:09,531
আমার নাম খ্রিস্টান।
484
00:33:11,901 --> 00:33:15,470
আমি আমার স্বামীকে খুঁজছি।
তার নাম জিন কওন।
485
00:33:15,504 --> 00:33:17,572
তিনি কোথায় জানেন?
486
00:33:20,776 --> 00:33:22,777
আমাকে অনুসরণ করুন.
487
00:33:38,668 --> 00:33:40,969
এই জায়গাটা কি?
488
00:33:41,004 --> 00:33:42,471
'72...
489
00:33:42,505 --> 00:33:44,873
'76, '78...
490
00:33:44,908 --> 00:33:46,708
আমার স্বামী কোথায়?
491
00:33:46,743 --> 00:33:48,810
এই আমরা যাই. '77।
492
00:33:48,845 --> 00:33:51,280
সে, আহ...
493
00:33:53,616 --> 00:33:55,250
সে তোমার বন্ধুদের সাথে আছে।
494
00:33:55,285 --> 00:33:57,286
আপনি কি সম্পর্কে কথা বলছেন?
কি বন্ধুরা?
495
00:34:12,068 --> 00:34:15,237
আমি দুঃখিত, কিন্তু আপনি আছে
আপনার সামনে একটু যাত্রা।
496
00:34:20,610 --> 00:34:22,911
ঠিক আছে, প্রস্তুত?
497
00:34:22,946 --> 00:34:25,814
সবাই বলে, "নমস্তে!"
498
00:34:25,848 --> 00:34:27,249
নমস্তে।
499
00:34:27,283 --> 00:34:28,517
নামা- কি?
500
00:34:28,551 --> 00:34:30,819
ঠিক আছে।
501
00:34:30,853 --> 00:34:31,212
ঠিক আছে।
502
00:34:31,213 --> 00:34:33,522
তাই আপনি বলছি বাকি আছে
সাথে পরিচিত হওয়ার দিন
503
00:34:33,556 --> 00:34:35,991
আপনার নিরাপত্তা প্রোটোকল হ্যান্ডবুক
আপনার নতুন খননের জন্য অপেক্ষা করছি।
504
00:34:36,025 --> 00:34:38,627
এখন এর কিছুটা একটু মনে হতে পারে
ভীতিকর, কিন্তু আমি তোমাদের সবাইকে কথা দিচ্ছি,
505
00:34:38,661 --> 00:34:40,296
আমরা এখানে পুরোপুরি নিরাপদ, ঠিক আছে?
506
00:34:40,430 --> 00:34:42,098
তাই ঘরে বসেই তৈরি করুন।
507
00:34:42,232 --> 00:34:44,409
চলো। আমরা হ্যামবার্গার পেয়েছি।
আমরা ঘুষি পেয়েছি।
508
00:34:45,210 --> 00:34:46,401
আপনি সেখানে, ফিল?
509
00:34:46,436 --> 00:34:50,405
- আমরা চৌদ্দ-জে নিয়ে আসছি।
- রজার দ্যাট, মিস্টার লাফ্লেউর।
510
00:35:03,430 --> 00:35:05,587
ঠিক আছে, যদি আমি পেতে পারি
সবাই চেপে ধরুন, দয়া করে,
511
00:35:05,622 --> 00:35:08,590
আমাদের আছে
একটি ছোট নিরাপত্তা পরিস্থিতি।
512
00:35:13,262 --> 00:35:15,097
সরান।
513
00:35:27,076 --> 00:35:29,044
আমার ধারণা আমরা সাঈদকে খুঁজে পেয়েছি।
514
00:35:46,829 --> 00:35:50,098
ঠিক আছে, আপনি এখানে আড্ডা দিতে পারেন
যতক্ষণ না আমরা বুঝতে পারি
515
00:35:50,133 --> 00:35:52,834
- কি করবো তোমার সাথে।
- আমরা তার সাথে কি করব?
516
00:35:54,337 --> 00:35:56,738
লোকটিকে কিছু জঘন্য খাবার এনে দাও।
517
00:35:56,773 --> 00:35:58,740
আমরা অসভ্য নই।
518
00:36:15,258 --> 00:36:16,491
আহ, মাফ করবেন।
519
00:36:16,526 --> 00:36:17,693
উম...
520
00:36:17,727 --> 00:36:20,729
আপনি আমাকে বলতে পারেন
জেমস লাফ্লেউর কোথায় থাকেন?
521
00:36:20,763 --> 00:36:23,198
ওটা ওর বাড়ি
ঠিক সেখানে
522
00:36:23,233 --> 00:36:24,866
ধন্যবাদ
523
00:36:27,103 --> 00:36:30,505
কিন্তু আমি করতাম না
তাকে "জেমস" ডাক।
524
00:36:30,540 --> 00:36:32,975
সে এটা ঘৃণা করে।
525
00:37:00,370 --> 00:37:01,570
আরে, জ্যাক।
526
00:37:04,607 --> 00:37:06,942
আজকে আগে তোমাকে দেখেছি
527
00:37:06,976 --> 00:37:08,510
যখন তুমি কেটকে সাহায্য করছো,
528
00:37:08,645 --> 00:37:10,612
এবং আমি কিছু বলতে চেয়েছিলাম
তখন তোমার কাছে, কিন্তু...
529
00:37:10,947 --> 00:37:13,815
আমাদের জানার কথা নয়
একে অপরকে
530
00:37:13,850 --> 00:37:15,284
- হ্যাঁ।
- হ্যাঁ।
531
00:37:16,986 --> 00:37:18,754
উম...
532
00:37:18,788 --> 00:37:20,722
আমি সায়ারকে খুঁজছিলাম।
533
00:37:20,757 --> 00:37:23,692
- আমার ধারণা আমি ভুল বাড়িতে এসেছি।
- না, ভিতরে আসুন।
534
00:37:30,566 --> 00:37:32,501
সন্ধ্যা, ড.
535
00:37:40,109 --> 00:37:43,145
ওয়েল, আমি নিশ্চিত আপনি দুজন আছে
অনেক কথা বলার জন্য।
536
00:37:46,349 --> 00:37:48,950
একটি লোড বন্ধ নিন.
537
00:37:48,985 --> 00:37:50,919
আপনি একটি বিয়ার চান?
538
00:37:50,953 --> 00:37:53,488
না.
না, আমি ভালো আছি।
539
00:37:57,393 --> 00:37:59,861
আমি তোমার জন্য কি করতে পারি, জ্যাক?
540
00:38:03,399 --> 00:38:07,235
আমিও জানি না
কোথায় শুরু করতে হবে। উহ...
541
00:38:07,270 --> 00:38:09,705
সাঈদের সাথে কেমন হয়?
542
00:38:09,739 --> 00:38:11,373
আমার কোন উপায় ছিল না.
543
00:38:11,407 --> 00:38:13,342
সে এদিক ওদিক দৌড়াচ্ছিল
জঙ্গলে,
544
00:38:13,376 --> 00:38:15,577
আমার লোকজনের কাছে ধরা পড়ে গেছে।
545
00:38:15,611 --> 00:38:18,580
এবং দেখছি কিভাবে সে বলতে পারে না
তিনি এখানে কিভাবে এসেছেন তার সত্যতা,
546
00:38:18,614 --> 00:38:21,550
- আমাকে উন্নতি করতে হয়েছিল
- উন্নতি?
547
00:38:21,584 --> 00:38:23,218
উহ-হুহ।
548
00:38:23,252 --> 00:38:27,055
এবং আপাতত, সাইয়িদ নিরাপদ,
যা সব গুরুত্বপূর্ণ।
549
00:38:29,592 --> 00:38:32,027
তাহলে আমরা এখান থেকে কোথায় যাব?
550
00:38:32,061 --> 00:38:34,329
আমি এটা নিয়ে কাজ করছি।
551
00:38:34,364 --> 00:38:38,066
সত্যিই? কারণ এটা আমার দিকে তাকিয়ে ছিল
যেমন আপনি একটি বই পড়ছেন।
552
00:38:41,237 --> 00:38:44,139
একবার শুনলাম উইনস্টন চার্চিল
প্রতি রাতে একটি বই পড়ুন,
553
00:38:44,173 --> 00:38:46,141
এমনকি ব্লিটজের সময়ও।
554
00:38:46,175 --> 00:38:48,910
তিনি বলেন, এটা তাকে তৈরি করেছে
ভাল চিন্তা করুন
555
00:38:48,945 --> 00:38:51,313
এটা কিভাবে
আমি জিনিস চালাতে পছন্দ করি।
556
00:38:51,347 --> 00:38:54,149
আমি মনে করি।
557
00:38:54,183 --> 00:38:56,618
আমি নিশ্চিত যে এটা না
তোমার কাছে এতটা মানে,
558
00:38:56,652 --> 00:38:58,521
'আপনি যখন ছিলে ফিরে কারণ
শট কল করা,
559
00:38:58,655 --> 00:39:00,256
তুমি মোটামুটি
শুধু প্রতিক্রিয়া.
560
00:39:00,990 --> 00:39:03,191
দেখো তুমি ভাবোনি,
জ্যাক,
561
00:39:03,226 --> 00:39:06,261
এবং আমি যেমন মনে করি,
অনেক মানুষ মারা গেছে.
562
00:39:09,632 --> 00:39:12,300
আমি আমাদের দ্বীপ থেকে নামিয়েছি।
563
00:39:12,335 --> 00:39:14,669
কিন্তু তুমি এখানে...
564
00:39:14,704 --> 00:39:17,606
ডান ফিরে
যেখানে আপনি শুরু করেছেন।
565
00:39:17,640 --> 00:39:20,041
তাই আমি ফিরে যাচ্ছি
আমার বই পড়ার জন্য,
566
00:39:20,076 --> 00:39:23,078
এবং আমি চিন্তা করব,
567
00:39:23,112 --> 00:39:25,881
'কারণ এভাবেই
আমি আজ আপনার পাছা সংরক্ষণ.
568
00:39:25,915 --> 00:39:28,383
এবং আমি কিভাবে যাচ্ছি
কাল সাঈদের বাঁচাও।
569
00:39:31,020 --> 00:39:33,955
আপনাকে যা করতে হবে তা হল বাড়িতে,
একটি ভাল রাতের বিশ্রাম পান
570
00:39:33,990 --> 00:39:36,291
আমি যা করি তাই করতে দাও।
571
00:39:38,294 --> 00:39:40,262
এখন এটা কি স্বস্তি নয়?
572
00:39:43,299 --> 00:39:45,667
হ্যাঁ।
573
00:40:29,245 --> 00:40:30,879
আরে, ফিল।
574
00:40:30,913 --> 00:40:34,616
আমি শুধু সেখানে যেতে যাচ্ছি
এবং তাকে একটি স্যান্ডউইচ সরবরাহ করুন।
575
00:40:34,650 --> 00:40:36,117
ঠিক আছে।
576
00:40:45,328 --> 00:40:47,262
হ্যালো।
577
00:40:53,402 --> 00:40:55,570
আমি তোমার জন্য একটি স্যান্ডউইচ এনেছি।
578
00:41:02,278 --> 00:41:05,580
আমি তাতে সরিষা রাখিনি,
579
00:41:05,615 --> 00:41:08,717
কিন্তু আপনি যদি কিছু চান,
আমি কিছু পেতে পারে.
580
00:41:11,320 --> 00:41:13,688
এই ঠিক হবে.
ধন্যবাদ
581
00:41:15,358 --> 00:41:17,959
আপনি একটি শত্রু?
582
00:41:19,996 --> 00:41:25,433
আপনি কি মনে করেন আমি?
583
00:41:25,468 --> 00:41:27,802
তোমার নাম কি?
584
00:41:27,837 --> 00:41:30,071
সাইয়িদ।
585
00:41:30,106 --> 00:41:31,606
তোমার কি?
586
00:41:33,509 --> 00:41:34,843
আমি বেন
587
00:41:41,918 --> 00:41:44,486
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগছে, বেন।
588
00:41:45,480 --> 00:41:47,280
সাবটাইটেল LeapinLar এবং rogard দ্বারা তৈরি
9999
00:00:0,500 --> 00:00:2,00
www.tvsubtitles.net